Estructura contractual
Las condiciones se aplican a todos los acuerdos («el Contrato») entre LAWET y el cliente, salvo pacto escrito en contrario. Los sistemas de seguridad, productos y componentes cubiertos por el Contrato se denominan «el Sistema de Seguridad» y los servicios «el Servicio».
Además de las Condiciones Generales de LAWET, se aplican las Condiciones Particulares de LAWET (B–C) y las condiciones de entrega EL 10 del sector de instalaciones eléctricas. En caso de contradicción, se aplica el siguiente orden de prelación:
- El Contrato
- Condiciones Particulares de LAWET (B, C)
- Condiciones Generales de LAWET (A)
- EL 10
Condiciones clave en resumen
A continuación se resumen algunas condiciones esenciales. El resumen es simplificado y no sustituye a las disposiciones completas.
Derecho de propiedad
El Sistema de Seguridad vendido sigue siendo propiedad de LAWET hasta que se hayan pagado íntegramente todo el material y la instalación. Los planos, las soluciones de sistema, los códigos y demás documentos siguen siendo propiedad de LAWET y no pueden copiarse ni difundirse sin autorización escrita.
Responsabilidad y limitación de responsabilidad
LAWET responde de los daños causados al Cliente por negligencia en el encargo. La responsabilidad no incluye el daño puramente patrimonial, el daño indirecto ni el daño consecuencial (p. ej., robo, pérdida de producción o lucro cesante). La responsabilidad total de LAWET por daños se limita a 1 000 000 SEK por período de 12 meses y nunca superará el 20 % del importe cubierto por el Contrato durante el mismo período. Las reclamaciones deberán presentarse por escrito en un plazo de tres (3) meses.
Duración del contrato
Para las cuotas recurrentes (p. ej., cuota mensual) se aplica normalmente un período contractual de treinta y seis (36) meses. El contrato se prorroga por períodos de doce (12) meses salvo que se rescinda por escrito a más tardar tres (3) meses antes del final del período.
Pago
Salvo pacto en contrario, las cuotas periódicas se abonan trimestralmente por adelantado y el plazo de pago es de 30 días desde la fecha de la factura. En caso de retraso en el pago se aplicarán intereses de demora según el tipo de referencia del Riksbank más el 8 %, así como los gastos legales de recordatorio y cobro.
Ajustes de precios
LAWET tiene derecho a ajustar las tarifas acordadas durante el período contractual si varían los costes salariales, de materiales, de transporte, fiscales o de divisas. Los ajustes se comunicarán al Cliente por escrito.
Confidencialidad
Las partes se comprometen a no revelar los secretos empresariales de la otra durante el período contractual y durante cinco (5) años después, salvo para cumplir el Contrato.
Force majeure
Una parte queda liberada de sus obligaciones ante circunstancias fuera de su control (p. ej., guerra, sabotaje, actuación de las autoridades, conflicto laboral, condiciones meteorológicas extremas o incendios) mientras persista el impedimento. La parte que invoque fuerza mayor deberá notificarlo de inmediato a la otra parte.
Controversias
Las controversias se resolverán mediante arbitraje conforme a la ley sueca de arbitraje, con la excepción del derecho de LAWET a reclamar pagos ante los tribunales ordinarios. El arbitraje tendrá lugar en Estocolmo salvo pacto en contrario.
Condiciones completas
Las completas las Condiciones Generales (A), las Condiciones Particulares (B, C), EL 10 así como la vigente contrato de mantenimiento se facilitan con el presupuesto y el contrato y están disponibles para clientes y socios a través de el portal de clientes y el portal de socios, o bajo petición. Contáctenos a través de o solicite un presupuesto.
Datos personales
LAWET trata los datos personales del cliente y de sus representantes (nombre, dirección, datos de contacto, información de pedidos y contratos, etc.) para cumplir sus compromisos y obligaciones legales. La forma en que tratamos los datos personales, y sus derechos, se describen en nuestra política de privacidad y protección de datos (RGPD).